“ Ein Buch ist ja keine Drehorgel, womit uns der Invalide unter dem Fenster unerbittlich die Ohren zermartert. …Ein Buch wenn es zugeklappt daliegt, ist ein gebundenes,schlafendes,harmlosen Tierchen, welches keinem was zuleide tut”
[Un libro non è un organetto di Barberia con cui l’invalido sotto la finestra ci martella inesorabilmente le orecchie … un libro quando è chiuso è un’innocua bestiola che legato al guinzaglio dorme, che non fa male a nessuno]
W. Busch – Eduards Traum
Non si mette la vita nei libri, la si trova
A. Bennett